24. Kulukaka Nadavaro

Kulukaka Not in a zig zag way
Nadavaro Please walk
komma lala Oh ladies bearing the Palenquin
Jalajala With sound
Ralene May fall
Jajulu Jaji flower
Maayammaku For my mother
Oyyane Making a sound as hoi
Menu The delicate
Kadali May shake
Noppuga In a correct manner, regularly
Nadavaro Please walk
Gayyali Quarrel some natured
sri pada thaku Those who are touching the feet of Lakshmi
Kanthalala The ladies
Payyatha cherugu End of the Upper cloth
Jari May drop
bharapu Heavy
Gubbalumitha From the breast
Ayyo Alas
Chemarinche Became wet due to sweet
Maayammaku For my mother
Nennuduru The middle of the forehead
Challedi Dusting
Ganvodi Sandal wood powder
Mayijari Fallen off
Niluvaro Please stop
Pallaki Palenquin
Pattina Bearing
muddu Sweet
Banathulala Ladies
Mollanaina Beautiful
Kundanapu Golden
Muthyala Of pearls
Kuchalu The bunches, kunjalam
Adara Shaking
Gallanuchu Making a sound
Gankanalu The armlets, bangles
Gadali May move
Jamali Pair
Muthyala Pearls
thodi With
chemmaliga The foot wear
Idero Give
Ramaniki To Lakshmi
Manula Arranged with gems
Naradu The plates in which you offer the soul of light
Letharo Offering
Amarinchi Carefully
koukita In the embrace
Alamelumanka Is the name of the goddess
Neede Now
Samakude Became a proper match
Venkateswarudu Lord Venkateswara
Maayammaku For my mother

<< Prev      Next >>