| Sarvam |
All |
| Sthoolathanam |
Who has a pillar like body |
| Gajendra vadanam |
Elephant face |
| Lambodaram |
Who has big stomach |
| sundaram |
Beautiful |
| Prasyandat |
Flowing |
| Mada |
Sweat of elephant |
| Ganda |
Smell |
| Lubda |
Who wanted |
| Madupa |
With bees |
| Vyaalola |
Swinging |
| ganda sthalam |
Cheeks |
| Danthaagaatha |
By the beauty of the wounded tusk |
| Vidaaritha |
Killed |
| ari |
Enemy |
| Rudiraihi |
By the blood |
| Sindoora |
Like sindoor |
| sobaakaram |
Beautiful |
| Vande |
I pray |
| Sailasuthasutham |
Gouri’s son |
| ganapathim |
That Ganapathy |
| Sidipradam |
Who gives the result |
| kaamadam |
Who fulfills all the desires |
| vedalina |
Who started |
| Aadyantharahitha |
One who is without beginning or end |
| yeralavasesahsaha |
Who is in alphabetical form |
| ganapathiki |
For ganapathi |
| Evi |
This |
| kaimorpulu |
namaskaaras |
| Vigna bagna nimagna |
Who always involves himself in removing obstacles |
| varasadguna |
Good qualities |
| Gamganapathiki |
For Mahaganapathi |
| maa pranathulu |
My salutations |