|
|
|
|
|
|
| 11. Siva Stuthi |
 |
|
Trinetram
|
He
who has 3 eyes
|
|
Chaturbujam
|
He
who has 4 hands
|
|
saantham
|
Peaceful
|
|
Rakthavarnam
|
He
who is reddish
|
|
smithaananam
|
He
who always has a smiling face
|
|
Gaarudam
padapathram
|
Leaf
with 3 edges
|
|
Durdooram
cha
|
Unmatha
flower
|
|
Atha
|
And
also
|
|
pushpakam
|
This
flower
|
|
Gangaa
|
River
Ganges
|
|
chandra
|
Moon
|
|
samaayuktham
|
Together
|
|
|
|
|
|
Apasmaara
paristhitham
|
He
who is standing on the demon Apasmaaraa
|
|
Dakshinam
kunchithapadam
|
His
right foot is in Kunchitapadam
|
|
Vaama
paadamcha samudrutham
|
His
left foot is well raised
|
|
Savyanthu
|
On
the right
|
|
soolamabaye
|
His
trisul as the saving weapon
|
|
Anye
damarukam thatha
|
Damarukam
in the other hand
|
|
Vama
hasthe thu dolaatam
|
He
who keeps dola hasthe in his left hand
|
|
|
|
Ethare
agni paathrakam
|
He
who holds fire pot in one of his left hands
|
|
Vaama
karne Indu pathram
|
In
his left ear he is wearing half moon shaped ornament
|
|
Daksihne
nakre kundalam
|
In
his right ear he is wearing crocodile shaped ornament
|
|
Abaye
|
For
protection
|
|
pani
samyuktham
|
Together
with hooded snake
|
|
Sarvaange
|
All
over the body
|
|
Basmadaarinam
|
Smearing
by ashes
|
|
Evam
|
Like
this
|
|
Natesa
|
Lord
Natesa
|
|
athyantham
|
Very
much, eternally
|
|
|
|
Gnaana
manthrene
|
With
devotional hymns
|
|
poojayeth
|
|
|
Sivudu
thaandavamaadenu
|
Lord
Siva performed thandava dance
|
|
Aviralamuga
|
Continuously
|
|
jagadamba
|
Mother
godess, Paarvathi
|
|
sahithamuga
|
Together
with
|
|
Souri
|
Lord
Vishnu
|
|
Mrudangamu
|
Mridangam
|
|
Mroyinpa
|
Playing
|
|
Paakaari
|
Lord
Indra
|
|
venuvunu
|
The
flute
|
|
Poorimpa
|
Blowing
|
|
Vaarijaasanudu
|
Lord
Brahma
|
|
 |
|
|
|
 |