|
|
|
|
|
|
| 26. Singara Murthyvi |
 |
|
Singara
mori
|
Beautiful
form
|
|
chitta
chathuradou
|
You
are the stealer of my heart
|
|
Sangathi
|
Together
|
|
Cheru
|
Coming
|
|
neevu
|
You
|
|
Sarasamuga
|
Favourable
with love and affection
|
|
Poovula
|
With
flowers
|
|
Theppala
|
Boats
|
|
meeda
|
Decorated
with
|
|
polathulu
|
Ladies
|
|
Nivu
|
Yourself
|
|
Ekki
|
Climbing
|
|
Poovulu
|
Flowers
|
|
Akasamulona
|
From
the heaven
|
|
|
|
|
|
Choochijallu
|
Showering
|
|
Devadundubhulu
|
The
instruments of Devas
|
|
mroya
|
Being
sounded
|
|
devathalu
koluvanga
|
Being
worshipped by Devas
|
|
Saradanamuga
|
With
leisure
|
|
neevu
sarasamuga
|
Having
conductd his sports
|
|
Angaranga
|
The
delicate body forms
|
|
vaibavala
|
Delicate
movements
|
|
amara
kaminilu
|
Ladies
of the celestial world
|
|
Ada
|
Dance
|
|
Ningunundi
|
From
the sky
|
|
Devathalu
|
Celestial
gods
|
|
|
|
ninu
choodaga
|
Having
looked at you
|
|
Sangeetha
|
Music
|
|
Thalavaadya
|
Instruments
of Rhythm
|
|
Chathurathalu
|
Creations
|
|
Nerayada
|
Having
performed
|
|
Sangathi
|
Together
|
|
Deveri
|
Lakshmi
|
|
neeku
|
Yourself
|
|
Sarasamuga
|
Joyfully
|
|
Paraga
|
With
joy
|
|
Konetilona
|
In
the midst of the temple tank
|
|
Pasidi
|
Golden
|
|
medalanundi
|
From
the building
|
|
Patathi
|
Lady
|
|
Indira
|
Lakshmi
|
|
|
|
neevu
|
You
|
|
aatharinchi
|
Having
respected
|
|
Garima
|
The
great
|
|
Sri
Venkatesa
|
Lord
Venkatesa
|
|
kannula
|
For
the eyes
|
|
panduvakaka
|
Having
become your feast
|
|
Sarasavinodalu
|
Having
pleasant entertainment
|
|
Neeku
|
For
you
|
|
sarasamuga
|
joyfully
|
|
|
|
|
|
|
