4. Dasavatharam
| Matsaramuna madi | With jealousy |
| Ambudilo | In the ocean |
| Jochiyunna | Hidden |
| somaka | The demon named Somaka |
| thrunchiyu | Killed |
| Vicchalavidi | Easily |
| Vedamulu | Vedaas |
| Ajunaku | To Brahma |
| Ichithivo | You have |
| Matsyavathaaraa | Oh! Lord Vishnu in the form of a fish |
| Palumaru | Many times |
| mimi | You |
| prasthuthi cheyaga | Praised |
| Chelagi | Becoming enthusiastic |
| Surulu | Devaas |
| Jaladi | Ocean |
| madimpaga | Churned |
| Kalimi | Wealth |
| balimi | Strength |
| Yelamito | Easily |
| Nosagina | You gave |
| Kulagiridara | Lifted up the mountain Manthara |
| koormavataaraa | Oh! Lord Vishnu in the form of a tortoise |
| Sthiramuga | With great stability or stamina |
| daran | Earth |
| Urvadi | With great speed |
| Chekoni | Caught, took |
| Uragapadamu | Underground(Paathaala lokam) |
| Iruvuku | Shelter |
| jonchina | Hidden |
| Hiranyaakshu | The demon Hiranyaaksha |
| barimaarchitivo | You have killed |
| Vara | Great |
| suguna | Good qualities |
| varaha roopa | Oh! Lord Vishnu in the form of a Boar |
| Jambari | Indra, the enemy of Jambasura |
| surah pramuka | The great gods |
| Kadambambulu | The group |
| rakshimpanga | To protect |
| Sthambambuna | In the middle of a pillar |
| Vedaliyu | You came out from |
| Daanavadimbaku | The child of Raakshasa |
| gaachithivo | You saved |
| Narasimha | Oh! Lord Vishnu in the form of a Lion |
| Manithamuga | Respectfully |
| mullothambulu | All the 3 worlds |
| Thannopaga | Perfectly |
| kapaadanga | To protect |
| Maanuga | As a measurement |
| Modadugulu | Three feet of the earth |
| Baliche | By Bali |
| Daanamugonu | Take in charity |
| vaamana roopa | Oh! Lord Vishnu in the form of a short Brahmachari |
| Tharimi tharimi | By chasing |
| darani patulanu | The kings |
| Parasuvuche | By your axe |
| thurumadithivo | You killed |
| Vara veera paraakramamuna | With great heroism |
| Dara | On the earth |
| Paragitivo | You got the fame |
| Baargavaraamaa | Oh! Lord Vishnu in the form of Parasurama |
| Desarada thanayudavai | Being the son of Dasaratha |
| Suralaku | Even to the gods, Devas |
| Vasamugaani | Undefeatable |
| deshamuku | Ten headed Raavanaasura |
| thrunchiya | You killed |
| Visodamuga | Clearly |
| Ayodhyaku | To Ayodhya |
| Seetato | Along with Sita |
| vemchesithivo | You have come |
| Raghuraamaa | Oh! Lord Vishnu in the form of Raghava |
| Yaadava vamsabdhi | The ocean of Yadava dynasty |
| Sudhakaru | Like moon |
| Aadi devudu | The frist god, lord Krishna |
| Anujudu ka ga | Being your younger brother |
| Moda mosagi | Giving pleasure |
| khalulana | The bad and evil people |
| thrunchiyu | You killed |
| Medina | Of the earth |
| bhara mu | The weight |
| Udipina | Removed |
| Balaraama | Oh! Lord Vishnu in the form of  Balarama |
| Angalanuku | To the ladies |
| Siggu | Shy |
| Siggada vinchedi | Taught respect |
| Angaja sama roopamuto | Your form is equivalent to Cupid |
| Ranguga | With your greatness |
| purakaantala | The royal ladies |
| vrathamulu | efforts |
| Banga parachu | Disappointed |
| Gaatapu | Polluted |
| Boudavathaaraa | Oh! Lord Vishnu in the form of  Sri Buddha |
| Kali | Cruel personality f this yuga |
| Baadalu | Sorrow |
| Maanpaga | To save from |
| Nittuga | With a style |
| Karavalam | Sword |
| Boniyu | You held |
| Getakamuna | Horse |
| Yekki | Sat |
| durathmula | Of bad people |
| Geetu | Arrogance |
| ada chedi | Removing |
| kalkyavathara | Oh lord Vishnu in the form of Kalki |
| Surul | Devas |
| mela melani | Applause |
| Pogadaga | Praised |
| Nirathamuni | Always |
| daasula | Your devotees |
| Brovanu | To save |
| Paraga | With great style |
| Vyaagrapuramuna | In Vyagrapuri |
| velasina | Live |
| Varadaraaja deva | Oh! Lord Varadarajaa |
| Aasrita | To the people who come to your feet |
| Suraboja | The celestial tree |
| parak parak | Oh the supreme |